Cut Off Satan’s Influence

「すべての国々が私を取り囲んだ。確かに私は主の御名によって、彼らを断ち切ろう(will destroy)。」（詩篇118：10）

今日の本文の節で下線が引かれた「ろう」という言葉は、元のヘブル語のテキストには存在しません。むしろ、それは肯定的です。 New International Versionの英語翻訳聖書は、他のいくつかの翻訳と同様に、正しく翻訳しています。それは、「すべての国々が私を取り囲みましたが、主の名において、私は彼らを断ち切ります(I cut them off)。」神は、「…わたしは彼らを断ち切ろう。」とは言わなかったです

ダビデは、剣で敵を滅ぼす前に、神の御霊の中で宣言しました。ダビデはまず言葉で彼らを退けなければなりませんでした。これは私たちに、敵に対処する方法を示していたので、とても重要です。あなたは世界の国々、指導者、政府に対するサタンの影響を断ち切る必要があります。あなたが国家や指導者のために祈ると、まさにその時です。

暴力を振るう敵対者がどんな形であれ国をとられているのを見ると、静かにしないでください。あなたの祈りと信仰に満ちた言葉によってサタンの影響を断ち切りましょう。聖書は言います。「王のことばには権威がある。…」（伝道の書8：4）、そして私たちは、王のような神の祭司です（黙示録1：6）。

今、イエスの御名によって私たちに与えられた権威をもって、あなたの立場を取り、主権、権勢、この暗闇の世界の支配者たち、また天にいるもろもろの悪霊を断ち切りましょう。あなたの家、学校、政府、公の場所から邪悪な存在を退けましょう。神を褒めたたえます！

祈り
尊い御父よ、サタンと悪魔のむれに打ち勝ったイエスの御名の権威を感謝します。私は主の権威を用いて国のあらゆる分野と機関、そして組織から主権、権勢、この暗闇の世界の支配者たち、また天にいるもろもろの悪霊を断ち切ります。イエスの御名によってお祈りします。アーメン。

参照聖書
(詩篇118：10-12 (NIV)) すべての国々が私を取り囲んだ。確かに私は主の御名によって、彼らを断ち切ろう。11 彼らは私を取り囲んだ。まことに、私を取り囲んだ。確かに私は主の御名によって、彼らを断ち切ろう。12 彼らは蜂のように、私を取り囲んだ。しかし、彼らはいばらの火のように消された。確かに私は主の御名によって、彼らを断ち切ろう。

(エペソ6:12) 私たちの格闘は血肉に対するものではなく、主権、力、この暗やみの世界の支配者たち、また、天にいるもろもろの悪霊に対するものです。

(マルコ16：17) 救いのかぶとをかぶり、また御霊の与える剣である、神のことばを受け取りなさい。